Diversen – Kleinloog Tekst & Training

Hier volgt een aantal liedteksten en vertalingen, vallende onder de noemer ‘diversen’.
Een aantal liedteksten zijn nog niet op muziek zijn gezet .

Seks

Seks seks seks
met partner of met ex
met vrouw of heer
en nog een keer
uit lust of ledigheid
vol schaamte of met spijt
en hoe je mij ook wendt of keert
door passie of door macht verteerd
de seks wordt overschat
de seks is over, schat.

Door de eeuwen heen is heel wat afgevreeën
het begon heel paradijselijk met fruit
toen de eerste man en vrouw het samen deeën
deeën ze het, met meteen de kleren uit.
Na de liefdesdaad lag Adam na te hijgen
van geluk daar in dat open hemelbed
en omdát hij hete Eva niets kon weig’ren
zijn ze dadelijk mooi Eden uitgezet.

Esther, Judith en nog meer fatale vrouwen
gooiden vrolijk bil en boezem in de strijd
mannen zijn, zoals je weet, niet meer te houden
door de lippen van een sensuele meid.
Coups en oorlog en een criminele bende
het begint met dame, diva of met heks
broedermoord en penisnijd en meer ellende
weet, de oorzaak van dit alles dat is: seks.

Ach, ook ik ben af en toe voor seks gevallen
in mijn zoektocht naar een spoor genegenheid
en de daad, die kon me echt enorm bevallen
maar het kostte ook verschrikkelijk veel tijd.
De fysieke en fantastische figuren,
buigen, strekken, hup, de benen in spagaat
zulke fratsen kunnen soms wel uren duren
als er ook nog na het naspel wordt gepraat.

Maar heel af en toe wil de liefde verschijnen
waardoor alle kou en cynisme verdwijnen
twee armen, een mond en een lichaam dat raakt
een wezen, een mens waar je liefde mee maakt
geen wapens te kruizen, geen vuisten te ballen
een liefste om samen in liefde te vallen.

Seks seks seks
met partner of met ex
met vrouw of heer
en nog een keer
uit lust of ledigheid
vol schaamte of met spijt
en hoe je mij ook wendt of keert
door passie of door macht verteerd
veel seks wordt overschat.
Wij twee zijn over, schat.

————————————————-

Laat het maar gaan .
(Vertaling van: Throw it away).

Als ik zo de balans opmaak
mijn leven bijna af
besef wat ik verloren ben
en wat ik zomaar gaf.

Als ik daardoor vertwijfeld raak
en denk: het was te veel
dan wordt er door een magisch boek
een spreuk met mij gedeeld.

Laat het maar gaan,
laat het maar gaan
geef je hart, deel je ziel,
laat gewoon maar gaan.

Houd beide handen open
ontgrendel raam en poort
want iets kan niet verloren gaan
als het jou toebehoort.

Er is een hand om mij te wiegen
en een hand die mij laat staan
die zacht en toegenegen
steunt, waar ik ook wil gaan.

Met ongebalde vuisten
wordt licht en lucht gebracht
dus houd je handen open als
je echt naar vriendschap smacht.

Laat het maar gaan,
laat het maar gaan
geef je hart, deel je ziel,
laat gewoon maar gaan.

Houd beide handen open
ontgrendel raam en poort
want iets kan niet verloren gaan
als het jou toebehoort.

Laat het maar gaan,
laat het maar gaan
geef je hart, deel je ziel,
laat gewoon maar gaan.

Houd beide handen open
ontgrendel raam en poort
want iets kan niet verloren gaan
als het jou toebehoort.

want iets kan niet verloren gaan
als het jou toebehoort.

iets kan niet verloren gaan
als het jou toebehoort.

———————————————————

Roze kerst.
(Kleinloog / Romeny / de Wit)

Vrede op aarde voor alle mensen
voor homo en lesbo, vriendin met haar kind,
voor oude van dagen, voor hetero’s met lenzen
en voor ieder die d’ liefde niet vindt.
Vrede op aarde voor alle mensen
voor biseksueel en voor travo met baard
voor butches en femmes, voor flikkers met wensen:
veel vrede en voorspoed op aard.

Refrein:
Roze bomen
Roze brillen
Roze pieken
Roze billen
Roze wolken
Roze lichten
Roze volken
Roze nichten
Roze sterren stralen ’s nachts nog wel het verst
en wij wensen met z’n allen: roze kerst!

Hemel op aarde, de klokjes die klinken
voor aaipot en leernicht, de boy met Tom-Tom
voor dorstige dames, die zelden iets drinken
voor hen schalt de bel, de bel trom.
Hemel op aarde, de klokjes die klinken
voor herders, voor wijzen, voor os en voor paard,
voor toppers en floppers, voor sterren die blinken:
veel vrede en voorspoed op aard.

————————————————————

Bang dat het goed is.

Refrein:
Ik ben bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
bang voor alles, en voor eeuwig en altijd.
Ik ben zo bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
ik krijg de zenuwen van zekerheid.

Gewend om te vluchten
en niet om te schuilen
om deuren te openen
en die niet te sluiten
gewend om te rennen, te hollen, de struikeltocht weg hier vandaan,
weet ik niet hoe het moet met de liefde
weet ik niet hoe het moet met de liefde
weet ik niet hoe in stilstand te staan.

Refrein:
Ik ben bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
bang voor alles, en voor eeuwig en altijd.
Ik ben zo bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
ik krijg de zenuwen van zekerheid.

Vertrouwd is het spartelen
en niet het drijven,
is alles wat kwijt raakt
of niet wilde blijven.
Ik ken alle bodems en goten, en dalen zó diep kan ik aan.
Maar ‘k weet niet hoe het moet met de liefde.
Ik weet niet hoe het moet met de liefde.
‘k weet niet goed met geluk om te gaan.

Bridge:
Maar waardoor ben ik nu dapper,
durf ik duizend angsten aan?
Ik hoef nu, hoewel het goed is,
niet meer op de vlucht te slaan.
Jij, die liefdevol kunt laten,
door jouw vrijheid krijg ik lucht
durf ik van geluk te praten
kom ik eindelijk tot rust.

Refrein:
Beetje bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
bang voor alles, en voor eeuwig en altijd.

Beetje bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
Beetje bang, mijn lief, voor zekerheid.

Refrein:
Niet meer bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
bang voor alles, en voor eeuwig en altijd.
Nooit meer bang dat het goed is,
bang dat het goed is,
Nooit meer bang, mijn liefde, voor altijd.